+7 (495) 787-24-64 127055, Москва, ул.Сущевская, 19/5
метро Новослободская / Менделеевская

Разговорник - В банке

Русско-французский разговорник

В банке

Вклад

До которого часа открыт банк? Jusqu’a quelle heure la banque est ouverte?
Я хотел бы открыть счет. Je voudrais ouvrir un compte.
Я хочу снять со счета ... Je veux retirer ...
Я хочу открыть сберегательный счет. Je veux ouvrir un compte d’epargne.
Я хочу положить на счет немного денег. Je veux deposer un peu d’argent.
Вот мое удостоверение. Voila ma carte d'identite.
Как быстро можно это сделать? Comment vite peut-on le faire

Обмен валюты

Где я могу обменять деньги? Ou puis-je echanger l’argent?
Какой обменный курс доллара? Quel est le course du dollar?
Разменяйте мне, пожалуйста, пять фунтов. Changez-moi cinq livres, s’il vous plait.
Я хотел бы обналичить дорожный чек. Je voudrais echanger un cheque de voyage.
Не могли бы Вы разменять 100-долларовую купюру? Pourriez-vous me changer un billet de 100 dollars?
Разменяйте, пожалуйста, эту купюру. Changer-moi ce billet, s’il vous plait.
Не могли бы Вы часть дать мелочью? Pourriez-vous donner une partie par monnaie?
Мне нужна мелочь. Je veux de la monnaie.
Мне нужны монеты всех достоинств. J’ai besoin des pieces de toutes les valeurs.